burin, eau-forte
32,7 x 25 cm (cuvette)
Inscr. : Quaerite primum / Regnum Dei, et / justitiam ejus; /Et haec omnia / adjicientur vobis. [Mathieu, VI, 33 : Cherchez premièrement le Royaume de Dieu et sa justice, et toutes les autres choses vous seront données par surcroit] (sur le livre) ;
LA MERE MARIE ANGELIQVE ARNAVLD derniere Abbesse titulaire de Port Royal Ordre de Cisteaux qui n'estant agée //que de dix sept ans fut la premiere de cet Ordre en france qui renouuella dans son abbaye l'estroite obseruance & l'ancien // esprit de S. Bernard. Son humilité luy ayant tousjours donné vn extreme desir de quitter sa charge elle l'exécuta en 1630. // ayant obtenu permission du Roy de la rendre electiue & triannale. Elle est morte le 6. d'aoust 1661. agée de 70. ans. Tous ceux// qui l'ont connue ont admiré entre ses autres vertus cette charité si ardente& si desinteressée qui la rendue Mere de tant de filles // sans y considérer que les richesses de la grace & ne luy a jamais permis d'en refuser aucune pour le manquem/t des biens temporels. (en bas du portrait) ;
Ph Champaigne Pingebat (bg) ; P. van Schuppen sculpebat1662 (bd)
1964.3.017
© Photo : RMN-Grand Palais (musée de Port-Royal des Champs) / Michel Urtado
La Mère Angélique en buste
Description
La gravure a été exécutée dès 1662, après la mort de l'abbesse, d'après le portrait peint en 1654 par Philippe de Champaigne. A la différence du tableau, l'abbesse tient un livre de prière ouvert dans la main gauche, sur lequel on peut lire : Cherchez premièrement le Royaume de Dieu et sa justice, et toutes les autres choses vous seront données par surcroit (Mt., VI, 33).
© Musée de Port-Royal des Champs
Historique
Coll. Lefebvre de Plainvesevette (XIXe siècle) ; coll. Mme Brulé-Lieure ; donné par elle à l'Etat en 1964 ; comité, 16 avril 1964.
Sources et Bibliographie
Karl Heinrich von HEINECKEN, Dictionnaire des artistes, dont nous avons des estampes: avec une notice détaillée de leurs ouvrages gravés, Leipzig, chez Jean Gottlob Immanuel Breitkopf, 1790, IV, p. 24.
Charles LE BLANC, Manuel de l'amateur de gravures, Paris, P. Jannet, 1854, t. 3, p. 477, n°3.
Ambroise FIRMIN-DIDOT, Les graveurs de portraits en France : catalogue raisonné de la collection de portraits de l'École française appartenant à Ambroise Firmin-Didot, Paris, Librairie Firmin-Didot et Cie, 1875, I., n°2182.
Bernard DORIVAL, « Les Portraits gravés d’après Philippe de Champaigne », Gazette des Beaux-Arts, mai-juin 1970, p. 283.
Bernard DORIVAL, Philippe de Champaigne, 1602–1674 : La vie, l'œuvre, et le catalogue raisonné de l'œuvre, Paris, Léonce Laget, 1976, II., p. 82-83, n°143 (peinture).
Expositions
